Page 1 sur 1

lloyd cole '2cv'

Posté : 29 avr. 2009, 21:35
par smiths
..je ne sais pas si vous écoutez de la musique mais pour moi c'est ma première passion..mon pseudo est d'ailleurs le nom du plus grand groupe anglais de tous les temps..voici un autre groupe anglais 'lloyd cole and the commotions' avec la chanson 2cv
http://www.youtube.com/watch?v=NHBEa6yBgto
concert de 1985

Posté : 29 avr. 2009, 21:37
par smiths
les paroles

2cvShe drove her mother's car, 'twas a 2cv
I was most impressed by her casual dress
I was most impressed
Inside her rented room colored deepest blue
I suppose we found some kind of happiness
To fill the emptiness
We were simply wasting precious time
Hiding from the cruelest summer sky
She took her mother's car to get away from me
Heaven knows that i, I can sympathize
Oh I can sympathize
For we were never close if the truth were told
All we ever shared was a taste in clothes
Oh we were never close
We were simply losing everything
Underneath the cruelest london sun
We were simply wasting precious time
We were simply wasting precious time
We were simply wasting precious time

Posté : 30 avr. 2009, 08:30
par bengaro25
et en français??

Posté : 30 avr. 2009, 14:30
par Domi
:) Ce qu'il y a de remarquable, c'est qu'il dit bien "it was a deux chevaux" et pas "a twoo CiViii"... 8)

Posté : 30 avr. 2009, 15:19
par manga
Domi a écrit ::) Ce qu'il y a de remarquable, c'est qu'il dit bien "it was a deux chevaux" et pas "a twoo CiViii"... 8)


:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Excellent

Posté : 01 mai 2009, 23:42
par admin
Domi a écrit :"a twoo CiViii"... 8)
Dieu merci, on nous a épargné ça!!! :lol: :lol:

Posté : 02 sept. 2009, 22:26
par Michaël
Pour le français, je peux apporter mes lumières :) , ça donne ça:

Une 2cv, elle conduisait la voiture de sa mère, c'était une 2cv
J'étais très impressionné par sa tenue décontractée
J'étais très impressionné
Dans sa chambre louée colorée du bleu le plus foncé
Je suppose que nous avons trouvé une certaine forme de joie
Afin de remplir le vide
Nous perdions tout simplement un temps précieux
Nous cachant du plus cruel ciel d'été
Elle a pris la voiture de sa mère pour s'éloigner de moi
Dieu sait que je peux comprendre
Oh je peux comprendre
Car pour dire la vérité, nous ne fà»mes jamais proches
Nous ne partagions qu'un goà»t pour les habits
Oh nous ne fà»mes jamais proches
Nous perdions tout simplement tout
Sous le plus cruel soleil de Londres
Nous perdions tout simplement un temps précieux
Nous perdions tout simplement un temps précieux
Nous perdions tout simplement un temps précieux

Sinon il y a aussi cette chanson là  sur la deuche :)

http://www.youtube.com/watch?v=FjJNKpwLWBY

Posté : 02 sept. 2009, 22:32
par admin
Regardez la page prévue à  cet effet sur le site!
Si vous en trouvez de nouvelles (chansons), n'hésitez pas à  m'en faire part, je les ajouterai.

http://2cv-legende.com/musique-2cv.php

:wink:

Posté : 02 sept. 2009, 22:41
par Michaël
Ah oui désolé, j'avais pas vu, mes lentilles de contact sont peut être périmées :lol: