Bonjour
J'ai remonté une jauge à carburant neuve et n'ayant pas démonté moi même l'ancienne, je voudrais savoir quel est le moyen le plus simple de relier la masse, je précise que la caisse est en place et que le fil de masse est prêt à être relié , (le châssis a été restauré)
Faut-il percer le châssis ( si oui , où ? ) où peut-on trouver une masse ailleurs ?
Merci pour vos retours.
Cdt
Remontage jauge à carburant 2cv - relier le fil de masse
Modérateurs : Deuchémoi, zamzam, Eric13190
- jacques38
- Deuchiste de renommée
- Messages : 556
- Enregistré le : 09 mai 2023, 10:44
- Ma deuche : 2cv AZA 1963
- Date de naissance : 28 juil. 1961
- Localisation : Sassenage 38360 (Isère)
- Âge : 64
Re: Jauge à carburant fil de masse
Salut,
Tu n'as pas besoin de percer le châssis. Le plus facile est de te reprendre sur une vis du tableau de bord ou d'un autre élément métallique de la caisse. La caisse est déjà reliée à la masse via le châssis, donc n'importe quel point métallique de celle-ci fera l'affaire.
Tu n'as pas besoin de percer le châssis. Le plus facile est de te reprendre sur une vis du tableau de bord ou d'un autre élément métallique de la caisse. La caisse est déjà reliée à la masse via le châssis, donc n'importe quel point métallique de celle-ci fera l'affaire.

C'est la voiture des poètes, des rêveurs, des gens qui prennent le temps de vivre. Ce n'est pas une voiture vroum vroum, c'est une voiture tic tac - le tic tac du temps qui passe, et qu'on prend le temps de vivre.
CX 25 PRESTIGE TURBO 2 1988. (vendu).
DS 23 Pallas 1975.
2cv AZA 1963.
Traction Avant 7C 1937.
CX 25 PRESTIGE TURBO 2 1988. (vendu).
DS 23 Pallas 1975.
2cv AZA 1963.
Traction Avant 7C 1937.
- Alex 46
- Docteur deuchiste
- Messages : 1162
- Enregistré le : 28 juin 2024, 10:42
- Ma deuche : 2cv6
- Date de naissance : 24 juin 1972
- Localisation : Nouvelle Aquitaine
Re: Jauge à carburant fil de masse
Ok mercijacques38 a écrit : ↑20 août 2025, 11:25 Salut,
Tu n'as pas besoin de percer le châssis. Le plus facile est de te reprendre sur une vis du tableau de bord ou d'un autre élément métallique de la caisse. La caisse est déjà reliée à la masse via le châssis, donc n'importe quel point métallique de celle-ci fera l'affaire.![]()
Donc il faut que je fasse remonter le fil le long du faisceau de l'habitacle et le shunter sur une masse du tableau de bord ?
- CHARLYSTONE
- Docteur deuchiste
- Messages : 6889
- Enregistré le : 27 févr. 2018, 14:52
- Ma deuche : 2cv charleston de 06. 1990 2cv6 04.1983
- Date de naissance : 30 avr. 1958
- Localisation : 38 pres de bourgoin jallieu
Re: Jauge à carburant fil de masse
Bonjour Alex, tu parles de la jauge du réservoir ou du galvanometre au tableau de bord
- Alex 46
- Docteur deuchiste
- Messages : 1162
- Enregistré le : 28 juin 2024, 10:42
- Ma deuche : 2cv6
- Date de naissance : 24 juin 1972
- Localisation : Nouvelle Aquitaine
Re: Jauge à carburant fil de masse
Bonjour CharlyCHARLYSTONE a écrit : ↑20 août 2025, 12:31 Bonjour Alex, tu parles de la jauge du réservoir ou du galvanometre au tableau de bord
Oui bien vu, c'est le rehostat dans le réservoir aussi appelé jauge à carburant. Ici Fil cosse jaune+ Fil cosse bleu -
- CHARLYSTONE
- Docteur deuchiste
- Messages : 6889
- Enregistré le : 27 févr. 2018, 14:52
- Ma deuche : 2cv charleston de 06. 1990 2cv6 04.1983
- Date de naissance : 30 avr. 1958
- Localisation : 38 pres de bourgoin jallieu
Re: Jauge à carburant fil de masse
Je m'en doutais, tu prends la masse sur l'une des 4 visses de 7 qui fixe ton réservoir, comme à l'origine
- Alex 46
- Docteur deuchiste
- Messages : 1162
- Enregistré le : 28 juin 2024, 10:42
- Ma deuche : 2cv6
- Date de naissance : 24 juin 1972
- Localisation : Nouvelle Aquitaine
Re: Jauge à carburant fil de masse
Vu l'épaisseur de la peinture du châssis et avec la caisse dessus, ça va pas être simple...CHARLYSTONE a écrit : ↑20 août 2025, 13:29 Je m'en doutais, tu prends la masse sur l'une des 4 visses de 7 qui fixe ton réservoir, comme à l'origine
La partie au repose la vis doit être à nue pour faire contact.
- CHARLYSTONE
- Docteur deuchiste
- Messages : 6889
- Enregistré le : 27 févr. 2018, 14:52
- Ma deuche : 2cv charleston de 06. 1990 2cv6 04.1983
- Date de naissance : 30 avr. 1958
- Localisation : 38 pres de bourgoin jallieu
Re: Jauge à carburant fil de masse
Tu gratte un peu le châssis et tu mets une rondelle Grower
Ou alors tu fais passer un fil dans le fond du coffre, là où passe celui qui va au tableau de bord, et tu te branche sur la masse du feu arrière gauche

Ou alors tu fais passer un fil dans le fond du coffre, là où passe celui qui va au tableau de bord, et tu te branche sur la masse du feu arrière gauche
- Alex 46
- Docteur deuchiste
- Messages : 1162
- Enregistré le : 28 juin 2024, 10:42
- Ma deuche : 2cv6
- Date de naissance : 24 juin 1972
- Localisation : Nouvelle Aquitaine
Re: Jauge à carburant fil de masse
Merci pour les conseils. Bonne soirée 
Cdt
Alex
Cdt
Alex